Caracol alista maletas para Budapest, donde participara del 17 al 19 de junio participar en Discop East 2009, feria de contenidos y formatos audiovisuales en la que promocionará producciones como Gabriela, Muñoz vale x 2, Vecinos, Bermúdez, Oye bonita y La quiero a morir, entre otras.
“Hemos llegado a España en forma contundente y en Europa del Este estamos empezando a vender volúmenes importantes de programación” afirmó Camila Reyes, ejecutiva de ventas para Europa del Este, quien aseguró que Caracol TV Internacional llega al viejo continente con la reciente venta de El cartel a la mayoría de territorios europeos.
Caracol TV Internacional estará en la suite 132 del Hotel Sofitel Maria Dorottya.
MUÑOZ VALE X 2
¿Quién dijo que la vida es una sola?
(45 X 1hr)
En Muñoz vale x 2, desde hace 18 años, Román Muñoz ha guardado el secreto de dos matrimonios, con dos mujeres distintas. Este hombre de familia se reparte entre sus dos hogares para no salir sacrificado y debe correr como ninguno para no ser descubierto en el intento. Protagonizada por Víctor Mallarino, Mauricio Vélez, María Cecilia Botero, Sandra Reyes, Victoria Góngora.
ROMAN X 2
Who says there is only one life?
Roman Muñoz has kept a great secret for 18 years; he has been simultaneously married to two different women. This family man divides himself between his two homes to not get slaughtered and must run like the wind to not be discovered in the process. Starring: Víctor Mallarino, Mauricio Vélez, María Cecilia Botero, Sandra Reyes and Victoria Góngora.
VECINOS
(120 X 1HR)
Óscar es un taxista, buena gente, alegre, romántico y encantador, con una única debilidad: las mujeres y la rumba, razón principal por la que sus vecinos lo quieren bien lejos de su cuadra en el barrio y no saben que al protagonista de esta historia la vida le cambiará cuando acierte en el premio gordo de la lotería y la pregunta es ¿Qué tanto les cambiará la vida a sus vecinos?. Protagonizada por Róbinson Díaz, Flora Martínez, Luís Mesa, Sara Corrales, Fernando Solórzano, Patricia Polanco, Kenny Delgado.
NEIGHBORS
Oscar is taxi driver; he is nice, cheerful, romantic and charming, but has one weakness: women and partying. This is the main reason why his neighbors want him far from their neighborhood. Still, they don’t know that Oscar’s life will change when he wins the lottery grand prize and the question is: how much will his neighbors lives change? Starring Róbinson Díaz, Flora Martínez, Luís Mesa, Sara Corrales, Fernando Solórzano, Patricia Polanco and Kenny Delgado.
BERMÚDEZ
(80 X 1HR)
Arturo Bermúdez intenta ser popular haciendo chistes a costas de sus compañeras de trabajo. Sin embargo, el “reinado” de esta pesadilla hecha hombre, se viene al piso cuando su jefe es despedido y en su lugar viene a reemplazarlo Silvia Vargas, antigua compañera de universidad de Bermúdez y blanco favorito de sus burlas en épocas estudiantiles. Trabajando bajo una autoridad femenina y encargado de escribir sobre temas de mujeres, Bermúdez recibirá una lección de vida que no sólo lo llevará a valorar al sexo opuesto sino a descubrir el amor en donde menos lo esperaba. Con los papeles estelares de Víctor Hugo Cabrera, Valentina Rendón y Diego Bertie.
BERMUDEZ
Arturo Bermudez ties to be popular by making jokes at the expense of his female co-workers. However, this jerk’s “reign” collapses when his boss is fired. In his replacement, Silvia Vargas arrives. She is Bermudez’ former college classmate and favorite prank target during his college years. Working under feminine authority and writing about women’s issues will be a life lesson for Bermudez, who will not only learn to value the opposite sex, but will discover love where he least expected it. Starring: Víctor Hugo Cabrera, Valentina Rendón and Diego Bertie.
OYE BONITA
(120 X 1HR)
Esta es la historia del Monchi Maestre, un joven humilde con alma de artista, que quiere ser cantante y triunfar en el competido mundo artístico. Su personalidad encantadora y su tesón para lograr lo que quiere lo llevarán a conquistar no sólo sus sueños sino a Diana Lacouture, la mujer que le roba el corazón desde el primer momento en que la ve. Aunque se comporta como extrovertido, hablador, alegre y parrandero, lleva un mundo interno lleno de miedos, sacrificios y pobrezas, en donde el único analgésico, el ungüento para tanta “realidad” e injusticia, es su música, su poesía, su gran capacidad de narrar con canciones, esas canciones que un día podrán convertirlo en un ídolo famoso. Con Karoll Márquez y Diana Hoyos.
BEAUTIFUL
This is the story of Monchi Maestre, a humble young man with an artist’s soul that wants to be a famous singer in a competitive artistic world. His charming personality and drive to get what he wants, will lead him to conquer his dreams as well as Diana Lacouture, the woman who steals his heart from the first moment they meet. Although he seems like an extroverted, talkative, fun and happy person, his internal world is full of fear, sacrifices and poverty. His only analgesic, his ointment for so much “reality” and injustice is his music, his poetry and great talent for narrating through songs. Those songs are what could one day make him a famous star. With Karoll Márquez and Diana Hoyos.
GABRIELA
(120 X 1 HR)
A Gabriela la vida le juega una mala pasada. Cuando la joven está a punto de ganar un cupo en la Selección Nacional de Patinaje, es arrollada por un carro. El conductor, Pablo Córdoba, la lleva a la clínica pero decide escapar para evadir cualquier responsabilidad. Años después, el destino los unirá y Pablo intentará reivindicarse con la joven, quien ignora que él fue el culpable de aquel accidente. Protagonizada por Carolina Gaitán y Andrés Toro.
GABRIELA
Gabriela is victim of a terrible twist of fate. As the young woman is about to win a spot in the National Skating League, she is hit by a car. The driver, Pablo Cordoba, takes her to the hospital, but escapes to avoid any responsibility. Years later, destiny will unite them and Pablo will try to make it up to Gabriela, who is unaware he is to blame for her accident.
LA QUIERO A MORIR
Al principio todo parecía perfecto. Germán, el apuesto esposo de Manuela y sus dos hijas adolescentes vivían en perfecta armonía familiar, pero un cambio radical hará que Manuela tenga que cambiar su idílico sistema de vida. Germán la abandona por irse con su amante y ella debe tomar las riendas del hogar. Protagonizada por Ana María Trujillo y el actor cubano Mijail Mulkay.
LOVE HER TO DEATH
At first, everything seemed perfect. German, Manuela’s handsome husband and their two adolescent daughters, lived in perfect harmony. However, a radical change will force Manuela to change her idyllic life style. German flees with his lover and she must take charge of her home. Ana María Trujillo and the Cuban actor Mijail Mulkay, star.
