Pablo le cuenta Gerardo que fue él quien atropelló a Gabriela y que por eso debe continuar con su doble identidad. Su amigo no puede creer lo que escucha.
Ernesto inscribe al equipo de patinaje en la maratón de Cartagena y con el esfuerzo de la carrera, Gabriela sufre molestias en su espalda, que son secuela de su lesión anterior.
Azucena es confirmada como la estrella central de la fiesta de Malterías Tropical y promete causar sensación con su show.
Aydé descubre a Olga siguiéndola y cuando intenta confrontarla, ella huye. Nerviosa con la situación, Aydé le exige a Guillermo que se divorcie de una vez por todas.
Gerardo anima a Pablo para que viaje a Cartagena y le llegue de sorpresa a Gabriela. Ernesto se entera de sus planes y le cancela la reserva del vuelo.
