Camino a Bogotá, Monchi conoce a Beto Villa, su ídolo vallenato de infancia, pero se encuentra con la triste historia que su cantante favorito decidió retirarse de su carrera artística. Sin embargo, el Monchi lo anima para que canten juntos y regrese a la tarima.
Adolfo le confiesa a Diana que le gusta mucho, pero que no tiene ninguna intención de presionarla para que tenga una relación con él.
Josefa decide fugarse con Vito y su bebé, pero son sorprendidos por Gustavo Isaza que secuestra a Yasser para vengarse de su ex esposa.
Macarena, que actúa con la personalidad de Clara Inés, entabla una relación sentimental con Manuel el “duro” Isaza, que no sospecha que se trata de la mismísima Chivita. Por otra parte, Beatriz decide cederle su herencia a Efigenio, con la condición que él se la entregue a Macarena cuando ella muera.